Method 1: It's very simple and the better method, find a friend (mutual trust is needed as you must share account information), have him set his Xbox One as your Home Xbox. You then set your Xbox One as his Home Xbox. This can be done in the settings, and then scrolling to the bottom where it says 'Set as My Home Xbox.' You are now sharing games. I don't recommend trying to do this with people online.
Method 2: It is also possible for one person to have multiple people sharing with him. If...
How to Share Games via Make this my home Xbox (Taken from Se7ensins)
Method 2: It is also possible for one person to have multiple people sharing with him. If...
How to Share Games via Make this my home Xbox (Taken from Se7ensins)